|
Spelling and pronunciation: ch and sch |
|
|
|
The combination ch has several possible pronunciations. In words of Dutch origin it usually has the well-known Dutch scrapy throat sound: The same applies to most words of Greek origin: | chaos | chaos | | psycholoog | psychologist | | synchroon | synchronous |
The combination sch sounds like s + scrapy ch at the beginning and in the middle of words: | schaap | sheep | | school | school | | schip | ship |
But in the ending -isch, and in some names of persons or places, sch simply sounds as s: | Australische | Australian (female) | | logisch | logical | | Den Bosch | Den Bosch = 's-Hertogenbosch (Bois-le-Duc) |
In international words, often from French, ch is pronounced as English 'sh': | charme | charm | | champignon | mushroom | | champagne | champagne | | chef | boss | | China | China | | chocola | chocolate |
In some words ch is pronounced k: | christelijk | christian (adjective) |
© DutchToday 2007
|